<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
	<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="EXT:cs_seo/Resources/Private/Language/locallang_csh_mod.xlf" date="2021-04-09T12:40:46Z" product-name="cs_seo">
		<header/>
		<body>
			<trans-unit id=".alttitle" resname=".alttitle">
				<source>[clickstorm] SEO</source>
				<target>[clickstorm] SEO</target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="mod_file.alttitle" resname="mod_file.alttitle">
				<source>Add alternative text to an image</source>
				<target>Füge einen alternativen Text zum Bild hinzu</target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="mod_file.description" resname="mod_file.description">
				<source>This module provides you the possibility to add an alternative text to images. It shows only images without an alternative text jet.</source>
				<target>Dieses Modul bietet die Möglichkeit einen alternativen Text zu einem Bild hinzuzufügen. Es werden nur Bilder angezeigt, die bisher keinen alternativen Text haben.</target>
			</trans-unit>
			<trans-unit id="mod_file.details" resname="mod_file.details">
				<source>An alternative describes the content of an image. This text should always be set. Manly because of the following two reasons:

					&lt;b&gt;Search Engines&lt;/b&gt;
					With an alternative text the image can be indexed by Search Engines like Google.

					&lt;b&gt;People with handicaps&lt;/b&gt;
					The alternative text can be read by screen readers. So people with handicaps get also an idea what is displayed.

					&lt;i&gt;Module Functions&lt;/i&gt;
					On top you can directly edit the file metadata of the current image, get more information about it or view it in a new tab.

					Moreover you get information about the current path, enter this help or create a shortcut to this module.

					You can also toggle if you want to see pictures of the current folder or also of subfolders.

					If you entered an alternative text and press save, you see the next image which misses an alternative text, if there is one.
				</source>
				<target>Ein alternativer Text beschreibt den Inhalt des Bildes. Dieser Text sollte immer gesetzt sein, hauptsächlich wegen der folgenden zwei Gründe:

					&lt;b&gt;Suchmaschinen&lt;/b&gt;
					Ein alternativer Text bietet Suchmaschinen die Möglichkeit den Inhalt des Bildes zu erfassen. Somit werden die Bilder auch in der Bildersuche angezeigt. Der kann demnach auch über die Bildersuche auf Ihre Seite gelangen.

					&lt;b&gt;Menschen mit Behinderung&lt;/b&gt;
Ein alternativer Text kann von Programmen vorgelesen werden. Somit bekommen auch eingeschränkte Personen eine Idee, was auf dem Bild dargestellt wird.

					&lt;i&gt;Modulfunktionen&lt;/i&gt;
Oberhalb können die Metadaten des Bildes direkt bearbeitet werden, es werden weitere Informationen angeboten oder das Bild in einem neuen Tab geöffnet.

Auf der rechten Seite kann eingestellt werden, dass auch Bilder aus Unterordnern angezeigt werden.

Die Eingabe des alternativen Texts kann mit Enter oder dem Speichern-Button gesichert werden. Wurde ein Text vergeben, wird nach dem Speichern das nächste Bild ohne alternativen Text angezeigt.</target>
			</trans-unit>
		</body>
	</file>
</xliff>
