Custom CSS class 自定义CSS类 Width 宽度 Height 高度 Advisory Title 咨询标题 Alternative Text 替代文本 Click to Enlarge 点击放大 Enabled 已启用 Skip Image Processing 跳过图像处理 Image Properties 图像属性 Cancel 取消 Save 保存 Insert image 插入图像 No default %s available in file metadata. Cannot override empty value. 文件元数据中没有默认的%s。无法覆盖空值。 Enables click-to-enlarge/lightbox functionality. Default popup configuration is provided automatically. See documentation for custom lightbox library integration. 启用点击放大/灯箱功能。默认弹出窗口配置自动提供。请参阅文档以了解自定义灯箱库集成。 Skips image processing and uses the original file. Useful for newsletters, PDFs, maximum resolution displays, and SVG graphics. Configure globally via TypoScript or enable per-image. 跳过图像处理并使用原始文件。对新闻通讯、PDF、最大分辨率显示和SVG图形有用。通过TypoScript全局配置或按图像启用。 Image Quality 图像质量 No Scaling 不缩放 Standard (1.0x) 标准 (1.0x)Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent Retina (2.0x) Retina (2.0x)Multilingual term - keep as-is or transliterate if more natural in your language Ultra (3.0x) 超清 (3.0x)Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent Print (6.0x) 打印 (6.0x) Low 低 Low quality (%sx) - Image may appear blurry 低质量 (%sx) - 图像可能模糊 Standard 标准Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent Standard quality (%sx) - Sharp on basic displays 标准质量 (%sx) - 在基本显示器上清晰 Retina RetinaMultilingual term - keep as-is or transliterate if more natural in your language Retina quality (%sx) - Optimal for modern displays Retina质量 (%sx) - 适合现代显示器 Ultra 超清Multilingual term - keep as-is unless your language has a more natural equivalent Ultra quality (%sx) - For ultra-high DPI or small print 超清质量 (%sx) - 适用于超高DPI或小型打印 Print 打印 Print quality (%sx) - Suitable for high-quality printing (300 DPI) 打印质量 (%sx) - 适合高质量打印 (300 DPI) Excessive 过度 Excessive resolution (%sx) - Unnecessarily high 过度分辨率 (%sx) - 不必要地高 Click Behavior 点击行为 None - image is not clickable 无 - 图片不可点击 Enlarge - opens full-size in lightbox 放大 - 在灯箱中打开完整尺寸 Link - opens custom URL 链接 - 打开自定义URL Link URL 链接URL Link Target 链接目标 Link Title 链接标题 Link CSS Class 链接CSS类 Browse... 浏览... (default) (默认) New window (_blank) 新窗口 (_blank) Top frame (_top) 顶层框架 (_top) Same window (_self) 相同窗口 (_self) Parent frame (_parent) 父框架 (_parent) Additional Parameters 附加参数 e.g., &L=1&type=123 例如: &L=1&type=123 Poor 差 Poor quality (%sx) - Image will appear blurry 低质量 (%sx) - 图像将显示模糊 Display dimensions cannot be zero. 显示尺寸不能为零。 Vector image will not be processed (scales perfectly at any resolution). 矢量图像不会被处理（在任何分辨率下都能完美缩放）。 Scaling 缩放 Caption 图注 Display width in px 显示宽度 (px) Display height in px 显示高度 (px) e.g. _blank, _top, nav_frame 例如: _blank, _top, nav_frame Image is inside a link 图像在链接内 Click behavior options are disabled because this image is inside a link that was created around the text. To change link settings, edit the link directly in the editor. 点击行为选项已禁用，因为此图像位于围绕文本创建的链接内。要更改链接设置，请在编辑器中直接编辑链接。 Edit image 编辑图像 Toggle caption 切换图注 Toggle inline/block 切换内联/块级 Align left 左对齐 Align center 居中对齐 Align right 右对齐 Inline 内联 Block 块级 Select image 选择图片 image widget 图片小部件 inline image widget 内联图片小部件 Image toolbar 图片工具栏 Enter image caption 输入图注